التخطى الى المحتوى الأساسى
Arabic when I was a child in Israel

Arabic when I was a child in Israel

· 77 wordsكلمة · 1 min readدقيقة قراءة
متوسطIntermediate
تونسيTunisian
الناشر
Jacob Shore
Middle-aged, married, father of five. I write about Arabic, dialects, and daily life.
Seriesسلسلة نسمة يوميات Diary Breeze 30 postsمقالات
Part 7جزء · This articleهذه المقالة Tunisian

تأمُّل:
#

توا نعيش في إسرائيل، يخي والديّ يعيشو في أمريكا، أما كي كنت صغير، عيشنا في أمريكا و زادة في إسرائيل. الصباح، فكرت في شبابي في إسرائيل - كنّا حكينة باعبرية - اما عنا برشة كلام “slang” من اللهجة الاعربية هنا. مثلاً، العبري هو اللّسان المقدّس بالنسبة لينا و ما كانش لازمنا نقولو كلام خايب بالعبري. خاطر هكا، كل كلمة خايبة كنّا نقولوها بالعربي. و زيد كلمة اخرة:

“أهلاً”، “أحلى”، “مبسوط”، “أشكرة”، “خالاص”… إلخ.

ڤيديو:
#

Seriesسلسلة نسمة يوميات Diary Breeze 30 postsمقالات
Part 7جزء · This articleهذه المقالة Tunisian