Short Shami Arabic readings, vocabulary, and listening notes — everyday Levantine with a Palestinian lean, written by a learner.
اليوم · Latest entry
برأيي، الاختلافات بين اللغات السامية، وقدّيش بنقدر نفهم لغة من خلال معرفتنا بلغة تانية، موضوع ممتع كتير.From Understanding Aramaic Through Hebrew · 15 November 2026
Pick a path
اقرأ Short Shami reading
Diary entries in everyday Levantine — most end with a glossary of key phrases · 79 posts
كلمة Vocabulary & grammar
Word and grammar guides with IPA, audio, and example sentences · 8 guides
تونسي/شامي Tunisian vs Levantine
10 everyday differences side by side, from a learner who switched dialects — plus the Tunisian archive
نغمة Music & listening
Arabic songs I've used for ear training, with the phrases I picked up · 3 posts
قبل هيك · Earlier entries
Autumn's Magic in Beit Shemesh
Autumn reaches Beit Shemesh: the air cools, the leaves turn, and a park stream that sits dry all summer comes back to life.
نسمة صورة
8 Nov 2026
New Job, Mixed Feelings
The new job is nearly settled but the contract isn't: relief at being done with interviews, nerves about the details, and why job hunting is worse than work.
نسمة نهار
3 Nov 2026
Walking to Think at Tel Yarmut
Where I go when I need to clear my head: the ruins of an old Amorite fortress at Tel Yarmut, a high lookout where there's usually nobody around.
نسمة مشوار
29 Oct 2026
Election Day in Israel
Voting in Israel's first election since October 7, working through what used to be a day off, and waiting for the results, in easy Shami Arabic.
نسمة نهار
27 Oct 2026
Hebrew and Arabic: Semitic Cousins
Why يوم is יום but لحم isn't לחם: shared Semitic roots, the Canaanite shift, س/ש swaps, and Hebrew–Arabic false friends like مكتب and מכתב.
نسمة كلمة
19 Oct 2026
See all entries
تصفح الأرشيف
قبل هيك · Earlier entries
Autumn's Magic in Beit Shemesh
Autumn reaches Beit Shemesh: the air cools, the leaves turn, and a park stream that sits dry all summer comes back to life.
نسمة صورة
8 Nov 2026
New Job, Mixed Feelings
The new job is nearly settled but the contract isn't: relief at being done with interviews, nerves about the details, and why job hunting is worse than work.
نسمة نهار
3 Nov 2026
Walking to Think at Tel Yarmut
Where I go when I need to clear my head: the ruins of an old Amorite fortress at Tel Yarmut, a high lookout where there's usually nobody around.
نسمة مشوار
29 Oct 2026
Election Day in Israel
Voting in Israel's first election since October 7, working through what used to be a day off, and waiting for the results, in easy Shami Arabic.
نسمة نهار
27 Oct 2026
Hebrew and Arabic: Semitic Cousins
Why يوم is יום but لحم isn't לחם: shared Semitic roots, the Canaanite shift, س/ש swaps, and Hebrew–Arabic false friends like مكتب and מכתב.
نسمة كلمة
19 Oct 2026
See all entries
تصفح الأرشيف
